相比,第二部的译文的难度就要高上许多,一来是字数多了,二来涉及的知识更多了。
“老邹,你就别再我眼前晃悠了,你越在这,我翻译起来越慢!你还不如去劝劝老张,老刘他们,让他们安静点。”
翻译组的组长有些无语的对邹应德提出了意见。
他不可想在工作的时候,身边有一群人嗡嗡的,这会影响到他。
“没问题,交给我。不过老张,你可一定要在上报作品前完成啊!”
邹应德一口答应,不过临走前,他又不放心的叮嘱了一下。
组长懒得理他,这话从早上到现在,说了没有十遍也有八遍了,邹应德才是最讨厌的那只苍蝇。
不得不说,邹应德也是有两把刷子的,他走到争论的人那里,只是说了一句话,就让房间内恢复了安静。
那句话是:“有什么好争论的,打电话问问那孩子,不就知道有没有第三部了。”
几位老人转念一想,皆认为邹应德说的在理。
可谁去打这个电话那?
再怎么说陈天弘也是个晚辈,他们可不好意思打电话去问问题。
最后绕来绕去,还是邹应德拿起了电话。
只是电话不是打给陈天弘的,他也要面子,电话是打给陈天弘的老师,曹兴奎。
可惜,这位便宜老师同样不知道。
于是,房间内的争吵只是暂时停止一下,接下来争论继续,甚至邹应德也参与了进去。
翻译的组长无奈的摇了摇头,领着自己的组员换了个安静的房间,接下来的几天他们要加班加点,将翻译出来。
因为国际比赛上报作品的日子,仅剩下一周的时间了!
.....
ps:埋个伏笔,嗯,不会写大丰的,是另外一本,但网文不会着重写了,有个剧情需要收尾,希望大家理解!
第二百五十三章 橘子的两个含义