,也是我的母族遗存的唯一血脉!”她的手指直直地指向班伏里奥,眼睛里燃烧着熊熊的仇恨的火焰:“殿下,您是正直无私的。我们家里流的血,就应当用这个杀人凶手的鲜血来偿还!”
“……这场血斗,”在向修士问询了茂丘西奥的情况之后,维罗纳亲王疲倦地揉了揉额角,他实在是为凯普莱特和蒙太古两家之间的恩怨烦透了心:“是谁先开始的?”
“这难道还需要问吗!”凯普莱特夫人尖声叫嚷:“就是他!肯定都是这个凶手的错!”
“闭嘴!”维罗纳亲王厉声喝住了她,“罗密欧,”他转向一旁沉默的青年,问道:“这里到底发生了什么事,你来把整件事情的来龙去脉,老老实实、详详细细地告诉我。”
☆、第48章 chapter47
“罗密欧,”维罗纳亲王疲惫地揉着眉心,茂丘西奥的受伤让他看上去仿佛瞬间苍老了十岁:“你把整件事情的来龙去脉,都老老实实、完完整整地告诉我。”
罗密欧扫了一眼周围不自觉屏息看着他的人群,抿了抿唇。
“是提伯尔特先动的手。”他说。
“他撒谎!”凯普莱特夫人立即厉声尖叫:“他是一个蒙太古,他说的话都徇着私情,全部都是假的!全部都不可信!”她尖尖的长指甲直直地指向在场的蒙太古家的仆人:“他们一共有二十来个人参加这场恶斗,二十多个人!合起力来谋害一个人的性命!殿下,请您一定要为提伯尔特主持公道!班伏里奥既然重伤了提伯尔特,那么他就必须要为此付出鲜血的代价!”
“但这就是事实。”罗密欧沉声说道:“班伏里奥曾经很诚恳地劝告提伯尔特,叫他仔细想一想这种争吵斗殴是多么的没有意义。我可以保证他还提起了亲王殿下您森严的禁令。他用温和的语调、谦恭的态度,陪着笑脸反复地向提伯尔特劝解,可是提伯尔特却充耳不闻,只一味逞着他的骄横。茂丘西奥忍不住动了怒气,就和他两下交锋起来。”1
有一旁围观的路人低声地点头附和,表示罗密欧说的没错,事实的确如此。
“提伯尔特左肩上的伤正是被茂丘西奥所伤。见到他受伤,茂丘西奥本来想要就此收手,是提伯尔特自己往剑刃上撞,才使伤口进一步地加深。他怀着恶毒的心思,用不该用的法子重伤了茂丘西奥。茂丘西奥负伤倒下,满腔怒火的班伏里奥实在是忍不下去了,就拔出剑跟提伯尔特打了起来。我还来不及阻止他们,提伯尔特就已经倒在了血泊之中。”2说到这里,罗密欧停了下来,似乎是在小心斟酌着自己的言辞:“说实话,尊敬的亲王殿下,我个人认为,这件事情提伯尔特应该要负上一大半的责任。”
“你撒谎!”凯普莱特夫人持续尖叫:“简直一派胡言!”
“他没有!”蒙太古夫人忍不住回击道:“我的儿子从来都不说谎!”
“我可以向上帝发誓,我所说的句句都是真话。”罗密欧举起自己的三根手指,一字一句地说:“要是我说的话里有一句假话,我愿意立即接受死刑的惩罚。”
“都给我安静!”眼见场面又要再一次失控,维罗纳亲王大声怒吼道:“都闭嘴!”
“照你这么说的话,罗密欧。”亲王的眉头紧锁,看上去显得心事重重:“班伏里奥伤了提伯尔特,提伯尔特伤了茂丘西奥,是这样吗?”在得到对方肯定的回答后,亲王重重地叹了一口气:“如果说班伏里奥要为提伯尔特的受伤负责的话,茂丘西奥所受的伤又应当由谁来抵偿?”
“所以说,尊敬的亲王殿下,我认为班伏里奥根本不应该为此负责。”蒙太古子爵趁机上前一步说道:“他是茂丘西奥的朋友,他所做的一切都是出自于对友人的关心,而他所谓的过失不过是提前执行了提伯尔特依法应受的惩罚而已。”
“那难道提伯尔特所受的伤就这么算了吗!”凯普莱特夫人不甘心地高声尖叫:“殿下!这不公平!我不服气!”
——————————————————————————————————————————
“修士怎么说?”罗茜听见凯普莱特夫人低声地询问贴身的女仆。
“修士说,提伯尔特少爷伤得很重。”女仆的声音同样压得很低:“虽然他身上的伤口都已经处理包扎过了,但是还是不能保证足够的安全。”中世纪的时候,很多的人并不是直接死于伤口带来的重创,而是毙命与治疗后期中的炎症与感染。
“他们有没有说提伯尔特什么时候能醒过来?”
女仆摇摇头:“没有。”
“班伏里奥!”凯普莱特夫人咬牙切齿地念着这个名字,看样子简直恨不得生生从班伏里奥身上要下一块肉来:“我不会这么算了的!我一定要叫他付出代价!”
“……可是夫人,”女仆轻声说道:“蒙太古那边,是一定不会放着他不管的……”
“那又怎么样?”凯普莱特夫人原本姣好的面目因为强烈的恨意而扭曲:“现在他已经被流放出维罗纳了。他又不像罗密欧,是蒙