情吗?”欧也妮先开了口。饶是她重生回来,想来想去,也都想不出夏尔要和她单独说什么。
“不,一点儿小事。”夏尔回答。在明亮的天光下,他现在明白为什么他昨天觉得欧也妮哪里不对了:之前那种看意中人的光彩没有了!
这是怎么回事,一瞬间对他死心了?
“那您还在犹豫什么呢?”欧也妮愈发迷惑。
太不靠谱了,夏尔几乎是立刻就把自己刚才的那点猜想甩到九霄云外。他一直拿着个小木盒,这时候递给了欧也妮:“我想请您收下这个。”
欧也妮差点以为这是昨日重现。但她后来练就的经验告诉她,能在木盒中发出那种细微滑动声的物体是金币。她没伸手接,而是直直的盯着夏尔:没事给她送钱做什么?
夏尔看出了她无声的拒绝。“您知道里面是什么,对吗?”他说,语气放软,“可这绝不是一种打发,或者是一种侮辱。”
“那您这是什么意思?”欧也妮的声音有点冷。她觉得她几乎要没法控制心情,即使她知道那只是因为过去、再愤怒也于事无补。
夏尔略微头痛。他这金子要是送葛朗台,保准早就被一把抓过去了;也就是欧也妮会生气。“我很担心伯母的身体,但我这两天就要走了。您拿着这些钱,就能在适当的时候给她请一位好医生。您那么爱您的母亲,为了她,您会把它藏好的,是吗?”
这话说得没错。虽然葛朗台夫人和葛朗台一般分房睡,但就隔着一道薄薄的板门,根本没地方能逃过葛朗台的眼睛;而欧也妮就不同了,她有个上锁的梳妆台,葛朗台不会翻,最多在逢年过节时要求她把私房钱拿出来给他看。
因此,葛朗台对女儿有多少钱了如指掌,少一分他都能发火;但他今天不在家,不知道欧也妮多了一笔钱,就能藏下来。不说请医生,至少偷偷买点好东西养身体没问题。就算将来最终被发现,他也不会过分地大发雷霆,因为这钱可以算是夏尔的。
欧也妮想到这些,脸色缓了缓。她必须承认,夏尔这些话完全说进了她心里;她重新成为了二十三岁的她自己,最大也是唯一的心愿就是让母亲好好地,绝不能再像上次一样。
想让葛朗台夫人身体好起来,除了她得更乖顺、老爹得更和蔼之外,还肯定需要钱;但现在家里的经济大权还在老头子手里。她一晚上都在思考怎么和她爹开口,但还没想出办法,夏尔就先给她解决了。
“我必须替母亲谢过您的好意,”欧也妮回答道,语气松快不少,“您的确在为我们娘儿俩考虑,就是……”钱是不是太多了点?
她话还没说完,一阵急促的敲门声就响了起来。“少爷!小少爷!”
夏尔听见这隐约的声音,立刻知道是自家仆人。“不好意思,安托万总是这么咋咋呼呼,”他向欧也妮道歉,“您介意我先过去看看吗?”
欧也妮自然摇头。她注视着夏尔消失在小径和围墙的交界处,不知道是什么心情。曾经的夏尔伤透了她的心,而现在的这个……
想了有一阵子,欧也妮才缓步走回去。夏尔不是说一会儿吗?
结果她在楼梯口的地方撞到了正匆匆下楼的人。“您这是……?”欧也妮看见对方手里提着的箱子,联想到之前,心顿时提了起来。“巴黎出了什么事情吗?”
因为用最快的速度收拾了行李,夏尔说话时有点喘气。“您别担心,不是坏事。”他飞快地说,“只是我必须马上回去了。我刚刚和伯母说过,伯父那边就拜托您了,好吗?”他不由分说地把那只木盒塞到欧也妮手里,“还有这个——我刚才请求您的事情,您答应了,对不对?”
夏尔这话说得连珠炮一样,同时还在疾步往外走。这情况变化太快,欧也妮有点反应不过来,只有点头的份儿。她跟着夏尔走到门口,期间一忍再忍,还是没忍住补了一句:“如果您有什么需要,一定要给我写信!”
这时夏尔已经把行李扔上等着的马车,自己也跳了上去,闻言转过头,露出一个灿烂的笑容。“相信我,亲爱的堂姐;只要努力,再糟的事情都会好起来的!”
欧也妮被炫得有点儿眼花,好一阵子才回过神,注意到她根本没听见马车离开的声响,自己还在对着石子路发呆。
夏尔的话是什么意思?再糟的事情是什么?他终于摆脱了注定破产的命运吗?
但这话好像也适用于她,欧也妮又想。她低头看了看手里沉甸甸的木盒,握紧了它,关门上楼去了。
她准备把金币藏在抽屉最里面,用别的东西盖住它;她也已经不是那个什么也不知道的姑娘了,她有可能比她爹还清楚资产和佃户、还有将来的发展;只要手里有可以动用的钱,她肯定能给母亲弄来必须的吃食和药品,绝不会让父亲发现。
夏尔给她解决了那个最难的问题;剩下如何,就要看她自己了。
等葛朗台中午回来的时候,他已经在外面听说夏尔急匆匆离开的事情了。“侄儿怎么了?”他在午餐桌上问欧也妮。他们冷战有点久,但上午