一种能识别和选择性地和结合的分子物质。当细胞受体和相配的分子结合时,会产生结构上的变化,从而产生一连串的化学反应。一些毒素会与细胞受体结合,防碍正常的化学物与受体结合,影响细胞的活动。
就莱西的个案来说,汉娜发现一种未知毒素积聚在脑部的额叶。额叶主要是负责控制思维、情感、动作和一部分语言能力,是精神活动最主要的场所。当额叶受损时,一个人的智商大都不会受到影响,不过,情商会降低。不单说话能力降低,而且可能会改变性方面的倾好。额叶所受的影响便能解释莱西的异常情况。
简单来说,藉由了解莱西的康复状况,汉娜便能发现药物能否成功到达脑部。
「果然需要更多的详细资料关於那种毒素呢。」
可是莱西脑中的那种毒素是非常罕有,汉娜尝试以人工方式提炼也不成功。对於毒素的来源,汉娜一直也很感兴趣。
这种毒素虽然让人成了动物的样子,但又令受害者维持著一定的智商,汉娜敢打赌世界上一大堆有变态嗜好的有钱人一定会有兴趣购买。
汉娜愿意治疗莱西绝对不是基於良心。在美国,开发一种新药大概需要十五年。比如说,研究出一千种新药後,大概只有十种能到达人体实验这个阶段。莱西的身体和他的情况让他成了一个绝佳的实验品。以他当实验体的话,他绝不会有能力控告公司。他的个案不会列在任何正式文件上,不过对选择有前途的新药有很大的帮助。汉娜能在公司内成了最年轻的主管,绝不是只凭美貌和学识,大部分主要是因为她的不人道。
汉娜喝了一口EXPRESSO,粗犷的苦涩味漫延舌尖。
D、莱恩和卢贝特应该已经到达维多利亚了吧。这个周末或许能让莱西试试看另一种新药呢?
老教父的别墅位於小镇的郊区,位置隐密。别墅以白色水泥涂抹,配上红色简瓦的屋顶和铸铁窗台。虽然有两层高,可是看上去也不是特别宽敞。附近都杂草丛生,一片荒芜。而别墅本身也因为历经失修的关系,而显得破破烂烂。与其说是有钱人的别墅,倒不如说是一个没落贵族的住宅。
「我完全想像不到一个黑道教父怎会来这种死气沈沈的地方渡假。莱恩,怎麽了?」
「我对这间房子有种奇妙的熟悉感。」盯著大门上的乾花环,莱恩只觉这里似曾相识。
「老教父带你来过这里吗?」以前,D可是完全不会在乎任何人的。可是,现在他对莱恩的兴趣愈来愈明显。
「D,我看你的脑子大概甚麽也没有装。我是跟你在同一时间得知他有这座房子的。」虽然莱恩仍是一贯嘲弄的语气,可是已经没有以前针锋相对的恶意了。
察觉到两人相处模式的改变,一旁的卢贝特只觉血管内长满疙瘩。
至今,卢贝特也不承认自已是个同性恋。他觉得自己对D的在意,就正如优等生表面上鄙视不良少年,可是打从心底却想加入他们一伙,抽烟、喝酒、谈女人,让体内的叛逆因子全部释放。
不过,卢贝特忘记一点,优等生绝不会妒忌亲近坏学生的人。
进到房子内,在一楼和二楼搜索,一楼只有客厅和饭厅,而二楼就只有书房和睡房,明明地方不大,他们找了半天却都没找到文件。
在睡房调查的D突然高呼,二人立即前去他所在的房间。「嘿!我知道老教父来这里的原因。」D吹了一记口哨,暧昧地眨眨眼。「渡假?只怕他渡假时还比平常忙!」
衣柜内满满是女性的衣服,而男性的衣服却一件也没有。
不过,这个情人的生活看起来不太富裕,房子内一件贵重首饰也没有。
「莱恩,你怎麽看起来那麽惊讶?难道你以为大家都像你一样不喜欢软呼呼的女人,非要无趣的男人不可吗?」
「…不,只是有点被吓倒。虽然女人看到老教父就像蜜蜂看见蜜糖一样,可是老教父都是非常有定力,一直也没有跟其他女人要好。没想到他原来还是有一个情人。看样子,天下的男人骨子内都没有忠诚的遗传因子。」
每当莱恩想掩饰真正的情绪时,他都会笑得愈加灿烂。可是D却觉得这笑容就像生满蛆的腐肉一样叫他恶心。
愈来愈难压抑心里的冲动,想找把利刀割开他的脸皮,以得知他最赤裸的真实。
以前的他只过问玩伴有没有性病,对她的喜好不了解,也对她的过往完全没有兴趣。但是,现在自己心内好像涌起了一股奇妙而强大的欲望。他想知道这个男人的一切。不,他有权得知这个男人的一切!
这是野兽对领地的独占欲,又或是对雌兽的独占欲。
被这个疯狂的念头吓到,D彷佛又尝到当年面对安东尼奥的恐吓。
这一刻,野兽迷茫了。原来,不知不觉中,它已堕入猎人高明的陷阱,只能够做徒劳无功的挣扎。
六道鸟的话:
我真的很NERDY呀!翻译科学名词真的很辛苦…不过中文名词,比如受体、结合…太色了!