分卷阅读158

    没回的说道：“一目连老师给我布置了作业，让我把这一篇看完，并且翻译出来。昨天拍摄的时候，小鹿男的状态不好，ng了两个小时，我回到房间的时候又有其他的事情，就没来及翻译，只能趁现在补一下。”

    大天狗顺着她的视线看过去，在第一句话就被挡住了，因为他有几个不认识的单词。虽说他的成绩也算不错，不过到底也不是正儿八经的学生，应试教育的话他可以考到高分，如果是应试之外的课外书，他就无能为力了。

    “这什么啊？”

    “的一个小节。”萤草把书放下，往嘴里扒了两口饭，有些沮丧的说道：“我没法翻译的特别好，只能直译。”

    “直译也不错了。”大天狗拿起那本书，开始看萤草记下的直译，翻译的……该怎么说呢，就很没有水平，直接是把单词翻译出来然后大概整理了语序，连基本的修辞也没有。虽说他们不是专业的翻译，但是这种译本，也不怎么能拿的出手。

    他索性坐在一边，拿着手机重新给萤草整理了下翻译稿，等萤草吃完，他也写了一半。

    萤草当然不肯要他帮忙，所以大天狗只写了一半，让她自己琢磨剩下的一半风格。毕竟……萤草写剧本的文笔很惨不忍睹。

    “谢谢你！”萤草对此很开心的接受了，她伸出手拍了拍大天狗的肩膀，双眼亮晶晶，道：“我一定会努力追上你的！”

    大天狗：？？？

    “追我？”大天狗不解的问：“你什么意思？”

    “大天狗你人长得帅，又聪明，演技也好，我比不上你，所以只能在你身后追着。不过你放心，不用多久我就能在旁边，和你平等的站在一起！”

    萤草她说这些话的时候，一点也没有□□味，笑意盈盈的，却让大天狗感受到她的认真。

    “你是……这么看我的吗？”

    大天狗摸了摸自己的下巴，心里竟然有些微妙的得意起来。他拍着手道：“那你可要好好的追，不然我就要飞入太空了！”

    萤草：“…………”

    “对了，再给我一盒盒饭，我刚拍完一场还没吃饭呢！”

    萤草连忙把自己旁边的那一份给递过去。

    大天狗三两口扒完嫌弃道：“真难吃。”

    萤草好笑的说：“你再忍忍吧，等到了晚上收工，我煮酒糟丸子给你吃。”

    “真的？”

    “嗯！”

    大天狗还没矜持一下，就被人打断。

    “嘻嘻拍到了拍到了！”

    “一太郎哥哥，你就不能不要再晃了？”

    “哈哈，二太郎哥哥，我觉得好好玩！”

    “不要玩了！！”

    嘈杂的人声吸引了两人的视线，他们一同去看去，就见有三个矮小的人手上拿着dv在对着他们拍摄。大天狗眉头一皱，严肃道：“粉丝吗？这里不是你们应该来的地方，快点回去！”

    萤草拽了拽他的手臂，小声的道：“不是啦，这是和我同一组的演员们，他们三兄弟是我的手下。”

    “手下？”

    “没错，就是这样！”手上拿着最大的dv的那个人笑了出来，他快速跑到两人身边，扛着摄影机十分轻巧的转动着镜头，“奴良导演让我们帮忙拍摄花絮，所以刚才就拍了你们。”

    “花絮？”萤草愣了愣，她突然反应过来，赶紧捂着脸颊道：“我还没有上妆呢！”

    “那也没事！花絮就是要这样！”

    大天狗问道，“你们是从南边来的吗？导演在那里？”

    一太郎道：“在呢，和荒川大佬还有那个粉头发的编剧在一块商量事情！”

    二太郎怕哥哥抢了所有的功劳，也跟着说道：“对呀对呀！荒川大佬让陆生导演多拍几个结局，这样送审比较有把握一点，而且到时候还可以把没法播出的结局当彩蛋放出，然后那个编剧让荒川大佬自己写！”

    三太郎跳了跳道：“他真的超酷！敢这么跟大佬说话，太厉害了！”

    萤草没有想到会是这样的发展，她担忧的问道：“一目连老师会不会有事？他也不是会说这种话的人啊……是不是有什么误会？”

    “才没有！我们兄弟三人听得一清二楚！”一太郎赶紧把DV给萤草倒放了，配着里面的声音，她的担忧更大了，因为一目连已经动怒。

    “……多写一个结局确实麻烦，荒川老师也真是的，怎么能提出这么过分的要求？”

    “这不是很正常吗？”大天狗疑惑的说道：“你不知道正常的电影都会拍摄两种或两种以上的结局吗？”

    萤草茫然的眨了眨眼睛，问道：“这是正常的吗？”

    “对……你拍摄的时候没人和你说过？”说到这，大天狗倒是自己明白过来，萤草从没有拍摄过一部完整的剧集，至今还没有完结，除了编剧谁也不知道后来会怎么发展，而现在还在拍摄中，萤草没有接触到结局，自然不会知道。

    得知了这是个常识，萤草更加郁闷了